diff --git a/locale/en-1.json b/locale/en-1.json
index 5a46b4f..dadd6cc 100644
--- a/locale/en-1.json
+++ b/locale/en-1.json
@@ -5,8 +5,8 @@
 	"filter.bill-code": "Bill code",
 	"filter.warehouse": "Warehouse",
 	"filter.woodenbox": "Woodenbox",
-	"filter.countednum": "Countednum",
-	"filter.uncountednum": "Uncountednum",
+	"filter.countednum": "Checknum",
+	"filter.uncountednum": "Unchecknum",
 	"grid.bill-code": "Bill code",
 	"grid.bill-type": "Bill type",
 	"grid.warehouse-name": "Warehouse name",
diff --git a/locale/id-1.json b/locale/id-1.json
index afa6a84..8e060d7 100644
--- a/locale/id-1.json
+++ b/locale/id-1.json
@@ -1,7 +1,12 @@
 {
-    "button.check": "Inventar",
+	"button.check": "Inventar",
+	"button.abnormal": "Abnormal",
+    "button.normal": "Normal",
 	"filter.bill-code": "Kode dokumen",
 	"filter.warehouse": "gudang",
+	"filter.woodenbox": "Kotak kayu",
+	"filter.countednum": "Jumlah cakera",
+	"filter.uncountednum": "Titik tidak terhitung",
 	"grid.bill-code": "Nomor dokumen",
 	"grid.bill-type": "Jenis dokumen",
 	"grid.warehouse-name": "Nama gudang",
@@ -11,5 +16,16 @@
 	"grid.create-man": "Pencipta",
 	"grid.create-time": "Waktu penciptaan",
 	"grid.confirm-man": "Dikonfirmasi oleh",
-	"grid.confirm-time": "Konfirmasi waktu"
+	"grid.confirm-time": "Konfirmasi waktu",
+	"grid.storagevehicle-code": "Nomor kotak",
+	"grid.weight": "Berat jaring",
+	"grid.check-area": "Area penyimpanan inventaris",
+	"grid.check-point": "Lokasi penyimpanan inventaris",
+	"grid.material-code": "Kode materi",
+	"grid.material-name": "Nama Material",
+	"grid.mark": "Catatan",
+	"grid.rolls-num": "Jumlah gulungan",
+	"grid.check-result": "Hasil inventaris",
+	"grid.check-man": "Orang inventaris",
+	"grid.check-time": "Waktu inventaris"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/zh-Hans-1.json b/locale/zh-Hans-1.json
index 3703089..c482244 100644
--- a/locale/zh-Hans-1.json
+++ b/locale/zh-Hans-1.json
@@ -27,5 +27,7 @@
 	"grid.rolls-num": "卷数",
 	"grid.check-result": "盘点结果",
 	"grid.check-man": "盘点人",
-	"grid.check-time": "盘点时间"
+	"grid.check-time": "盘点时间",
+	"grid.expected-end-time": "预计结束时间",
+	"grid.remain-time": "剩余时间(分)"
 }
\ No newline at end of file