diff --git a/src/i18n/langs/en.js b/src/i18n/langs/en.js
index 524c5e1..f4b1333 100644
--- a/src/i18n/langs/en.js
+++ b/src/i18n/langs/en.js
@@ -56,17 +56,17 @@ module.exports = {
     coordinate: 'coordinate',
     headingangle: 'Heading angle',
     steeringwheelangle: 'Steering wheel angle',
-    issuancespeed: 'Issuance speed',
+    distributionspeed: 'Distribution speed',
     actualspeed: 'Actual speed',
     lateraldeviation: 'Lateral deviation',
-    headingdeviation: 'Heading deviation',
-    workstatus: 'Work status',
+    coursedeviation: 'Course deviation',
+    workingstatus: 'Working status',
     sensorstatus: 'Sensor status',
     emergencystop: 'Emergency stop',
-    avoidancemoderate: 'Avoidance moderate',
+    obstacleavoidancedeceleration: 'Obstacle avoidance deceleration',
     resetbutton: 'Reset button',
-    avoidanceparking: 'Avoidance parking',
-    Safetyedge: 'Safety edge',
+    obstacleavoidanceparking: 'Obstacle avoidance parking',
+    safetyedgesensor: 'Safety edge sensor',
     run: 'Run',
     abnormal: 'Abnormal'
   },
@@ -75,11 +75,19 @@ module.exports = {
     Status: 'Status',
     Control: 'Control',
     control: ' control',
-    deviatestatus: 'Deviate status',
+    deviationstate: 'Deviation state',
     updatestatus: 'Update status',
-    monitorcontrol: 'Monitor control',
+    displaycontrol: 'Display control',
     initializecoordinates: 'Initialize coordinates',
-    coordinateinformation: 'Coordinate information'
+    coordinateinformation: 'Coordinate information',
+    skipthestart: 'Skip the start',
+    initializecoordinate: 'Initialize coordinate',
+    fullscreen: 'Full screen',
+    quit: 'Quit',
+    poweroff: 'Power Off',
+    softwarerestart: 'Software restart',
+    restart: 'Restart',
+    skipdetection: 'Skip detection'
   },
   button: {
     cancel: 'Cancel',
diff --git a/src/i18n/langs/zh.js b/src/i18n/langs/zh.js
index bc55667..d200a02 100644
--- a/src/i18n/langs/zh.js
+++ b/src/i18n/langs/zh.js
@@ -56,17 +56,17 @@ module.exports = {
     coordinate: '坐标',
     headingangle: '航向角',
     steeringwheelangle: '舵轮角度',
-    issuancespeed: '下发速度',
+    distributionspeed: '下发速度',
     actualspeed: '实际速度',
     lateraldeviation: '横向偏差',
-    headingdeviation: '航向偏差',
-    workstatus: '工作状态',
+    coursedeviation: '航向偏差',
+    workingstatus: '工作状态',
     sensorstatus: '传感器状态',
     emergencystop: '急停按钮',
-    avoidancemoderate: '避障减速',
+    obstacleavoidancedeceleration: '避障减速',
     resetbutton: '复位按钮',
-    avoidanceparking: '避障停车',
-    Safetyedge: '安全触边',
+    obstacleavoidanceparking: '避障停车',
+    safetyedgesensor: '安全触边',
     run: '运行',
     abnormal: '异常'
   },
@@ -75,11 +75,19 @@ module.exports = {
     Status: '状态',
     Control: '控制',
     control: '控制',
-    deviatestatus: '偏离状态',
+    deviationstate: '偏离状态',
     updatestatus: '更新状态',
-    monitorcontrol: '显示屏',
+    displaycontrol: '显示屏控制',
     initializecoordinates: '初始化坐标',
-    coordinateinformation: '坐标信息'
+    coordinateinformation: '坐标信息',
+    skipthestart: '跳过起点',
+    initializecoordinate: '初始化坐标',
+    fullscreen: '全屏',
+    quit: '退出',
+    poweroff: '关机',
+    softwarerestart: '软启动',
+    restart: '重启',
+    skipdetection: '跳过检测'
   },
   button: {
     cancel: '取消',