diff --git a/src/pages/modules/systemmanage/developer.vue b/src/pages/modules/systemmanage/developer.vue
index 6b7b612..7f17ee4 100644
--- a/src/pages/modules/systemmanage/developer.vue
+++ b/src/pages/modules/systemmanage/developer.vue
@@ -51,7 +51,7 @@ export default {
     tabs () {
       let arr = [{id: '1', label: 'ifconfig'}, {id: '2', label: '日志列表'}, {id: '3', label: 'ROS运行列表'}, {id: '4', label: '芯片温度/主频'}, {id: '5', label: '调试信息'}, {id: '6', label: '软/硬件版本'}]
       if (this.$i18n.locale === 'en-us') {
-        arr = [{id: '1', label: 'ifconfig'}, {id: '2', label: 'Log list'}, {id: '3', label: 'ROS run list'}, {id: '4', label: 'Chip TEMP/main frequency'}, {id: '5', label: 'Debug information'}, {id: '6', label: 'Software/Hardware Version'}]
+        arr = [{id: '1', label: 'ifconfig'}, {id: '2', label: 'Log list'}, {id: '3', label: 'ROS run list'}, {id: '4', label: 'Chip temperature/main frequency'}, {id: '5', label: 'Debugging information'}, {id: '6', label: 'Software/Hardware Version'}]
       }
       return arr
     }
@@ -197,6 +197,6 @@ export default {
     display: flex;
     align-items: center;
     justify-content: center;
-    font-size 18px
+    font-size 16px
     line-height 18px
 </style>
diff --git a/src/pages/modules/vehicleinformation/vehiclecontrol.vue b/src/pages/modules/vehicleinformation/vehiclecontrol.vue
index 836be10..dd99eee 100644
--- a/src/pages/modules/vehicleinformation/vehiclecontrol.vue
+++ b/src/pages/modules/vehicleinformation/vehiclecontrol.vue
@@ -11,7 +11,7 @@
         </div>
         <div class="state_wrap">
           <div class="state_item_wrap">
-            <div class="state_item_label">{{ $t('vehiclecontrol.deviatestatus') }}:</div>
+            <div class="state_item_label">{{ $t('vehiclecontrol.deviationstate') }}:</div>
             <div class="state_item_val" :class="{'state_item_val_disabled': status.inLineStatus === '1'}">{{status.inLineStatus_name}}</div>
           </div>
           <div class="state_item_wrap">
@@ -45,7 +45,7 @@
         </div>
         <div class="control_wrap">
           <div class="control_item">
-            <div class="control_label">{{ $t('vehiclecontrol.monitorcontrol') }}</div>
+            <div class="control_label">{{ $t('vehiclecontrol.displaycontrol') }}</div>
             <div class="control_val">
               <button class="state_item_switch" :class="{'is-checked': switch1 === '1'}" :disabled="disabled" @click="switchDown('2', switch1)">
                 <input type="checkbox" class="switch__input">
@@ -266,11 +266,11 @@ export default {
   width 50%
   _fj(flex-start)
 .state_item_label
-  width 190px
+  width 196px
   _font(36px, 56px, #B4C1D8, 500,)
   font-family: SourceHanSansCN-Medium;
 .state_item_val
-  width calc(100% - 190px)
+  width calc(100% - 196px)
   _font(36px, 56px, #fff, 500,)
   font-family: SourceHanSansCN-Medium;
   padding-left 66px
diff --git a/src/pages/modules/vehicleinformation/vehiclestatus.vue b/src/pages/modules/vehicleinformation/vehiclestatus.vue
index 89ac32f..6a6d9f6 100644
--- a/src/pages/modules/vehicleinformation/vehiclestatus.vue
+++ b/src/pages/modules/vehicleinformation/vehiclestatus.vue
@@ -27,7 +27,7 @@
             <div class="agv_item_val">{{result.carrier}}</div>
           </div>
           <div class="agv_item_wrap">
-            <div class="agv_item_label">{{ $t('vehiclestatus.issuancespeed') }}:</div>
+            <div class="agv_item_label">{{ $t('vehiclestatus.distributionspeed') }}:</div>
             <div class="agv_item_val">{{result.send_speed}}</div>
           </div>
           <div class="agv_item_wrap">
@@ -39,7 +39,7 @@
             <div class="agv_item_val">{{result.landscape_deviation}}</div>
           </div>
           <div class="agv_item_wrap">
-            <div class="agv_item_label">{{ $t('vehiclestatus.headingdeviation') }}:</div>
+            <div class="agv_item_label">{{ $t('vehiclestatus.coursedeviation') }}:</div>
             <div class="agv_item_val">{{result.course_deviation}}</div>
           </div>
         </div>
@@ -54,7 +54,7 @@
               <div class="agv_item_val agv_item_val_1" :class="{'state_item_val_disabled': result.vehicle_status !== '运行'}">{{result.vehicle_status}}</div>
             </div>
             <div class="state_item_wrap">
-              <div class="agv_item_label">{{ $t('vehiclestatus.workstatus') }}:</div>
+              <div class="agv_item_label">{{ $t('vehiclestatus.workingstatus') }}:</div>
               <div class="agv_item_val agv_item_val_1" :class="{'state_item_val_disabled': result.working_status !== '正常'}">{{result.working_status}}</div>
             </div>
           </div>
@@ -63,10 +63,10 @@
             <div class="state_item_label">{{ $t('vehiclestatus.sensorstatus') }}:</div>
             <div class="state_item_val_wrap">
               <div class="state_item_val" :class="{'state_item_val_disabled': result1.stopButton_status === '1'}">{{ $t('vehiclestatus.emergencystop') }}</div>
-              <div class="state_item_val" :class="{'state_item_val_disabled': result1.speedReduction_status === '1'}">{{ $t('vehiclestatus.avoidancemoderate') }}</div>
+              <div class="state_item_val" :class="{'state_item_val_disabled': result1.speedReduction_status === '1'}">{{ $t('vehiclestatus.obstacleavoidancedeceleration') }}</div>
               <div class="state_item_val" :class="{'state_item_val_disabled': result1.resetButton_status === '1'}">{{ $t('vehiclestatus.resetbutton') }}</div>
-              <div class="state_item_val" :class="{'state_item_val_disabled': result1.speedStop_status === '1'}">{{ $t('vehiclestatus.avoidanceparking') }}</div>
-              <div class="state_item_val" :class="{'state_item_val_disabled': result1.securityTentacle_status === '1'}">{{ $t('vehiclestatus.Safetyedge') }}</div>
+              <div class="state_item_val" :class="{'state_item_val_disabled': result1.speedStop_status === '1'}">{{ $t('vehiclestatus.obstacleavoidanceparking') }}</div>
+              <div class="state_item_val" :class="{'state_item_val_disabled': result1.securityTentacle_status === '1'}">{{ $t('vehiclestatus.safetyedgesensor') }}</div>
             </div>
           </div>
         </div>
@@ -157,7 +157,7 @@ export default {
 .state_wrap
   width 100%
   _fj(,flex-start)
-  padding 47px 30px 10px 30px
+  padding 27px 30px 10px 30px
 .state_left_wrap
   width 412px
 .state_item_wrap